崗位職責
1、負責質(zhì)量部所轄焊工部、實(shí)驗室中俄日常工作的銜接與溝通,如焊工部試壓以及尾項結算意見(jiàn)的口筆譯翻譯工作以及無(wú)損探傷實(shí)驗室的對接工作;
2、業(yè)主信函、報告等文件的筆譯任務(wù);
3、承擔相關(guān)會(huì )議的翻譯工作;
4、在必要時(shí)臨時(shí)進(jìn)廠(chǎng),協(xié)助中俄雙方現場(chǎng)處理相關(guān)問(wèn)題;
5、完成項目部安排的其他臨時(shí)性工作任務(wù)。
任職資格:
1、本科及以上學(xué)歷,俄語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè),聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)流利,專(zhuān)業(yè)四級以上水平,有公派留學(xué)經(jīng)歷的優(yōu)先。
2、1年以上正規公司海外工程項目質(zhì)量類(lèi)或類(lèi)似工作經(jīng)驗。
3、細心、耐心,責任心強,學(xué)習能力強,優(yōu)秀的溝通協(xié)調能力和執行力,良好的團隊意識。
4、吃苦耐勞,能夠適應常駐土建、安裝工程現場(chǎng)工作。
5、表現優(yōu)異,適合商務(wù)工作的員工,可推薦到海華俄羅斯銷(xiāo)售崗位負責重點(diǎn)大客戶(hù)業(yè)務(wù)工作,發(fā)展機會(huì )及薪資將有大幅的提升。
海華集團始創(chuàng )于2006年,是一家生產(chǎn)制造、產(chǎn)品和服務(wù)貿易、工程承包為一體的綜合性集團公司,總部位于天津,下轄多家海外分(子)公司,并在天津、河北等地設有生產(chǎn)研發(fā)基地,以石油天然氣設備及物資貿易、油田服務(wù)、石化煉化以及特種建設為主要業(yè)務(wù)發(fā)展方向。
海華集團深耕獨聯(lián)體國家傳統能源領(lǐng)域,在俄羅斯石油、天然氣市場(chǎng)具有較高的行業(yè)地位,在俄羅斯、哈薩克斯坦等多個(gè)國家和地區建立了多家分支機構,與俄氣、俄油、俄氣鉆井、蘇爾古特油氣公司等俄羅斯前五大油氣公司合作十余年。在物資供應及服務(wù)領(lǐng)域,海華集團與CNPH公司、斯拉夫石油公司 、JSC POLYUS、MCD公司、高地公司、塞爾維亞石油公司等國際知名企業(yè)建立了廣泛的業(yè)務(wù)合作關(guān)系以及戰略性合作。海華集團出口的主要產(chǎn)品為:泥漿泵組、鉆機及配件、固控設備、井口工具、特種車(chē)輛、化工品(不含危險化學(xué)品)等。
在長(cháng)期合作中,海華集團以其卓越的產(chǎn)品質(zhì)量、完善的售后服務(wù)、精益求精的工作品質(zhì)和務(wù)實(shí)高效的工作態(tài)度贏(yíng)得了廣泛的贊譽(yù)與信任,被列為優(yōu)質(zhì)“一級供應商”級別。在特種建設領(lǐng)域,海華集團是第一個(gè)打入俄羅斯工程建設領(lǐng)域的中國民營(yíng)企業(yè),已成功完成塔拉坎、卡魯加機場(chǎng)的改擴建工程項目,獲得業(yè)主的高度贊譽(yù)。目前,我司正在同時(shí)承建第三個(gè)機場(chǎng)項目——克里米亞辛菲羅波爾機場(chǎng)改擴建,以及中資企業(yè)首個(gè)俄羅斯總包石化項目——共青城加氫煉化項目,成為俄羅斯能源領(lǐng)域“中國制造”的一張名片。
天津泓亞建設工程有限公司成立于2018-08-09,注冊資本為1000萬(wàn)元人民幣,是海華集團下屬公司,所屬行業(yè)為房屋建筑業(yè),是海華集團專(zhuān)門(mén)從事工程建筑而成立的專(zhuān)業(yè)公司,具有俄羅斯最高工程承包資質(zhì)。
公司介紹
海華集團始創(chuàng )于2006年,是一家生產(chǎn)制造、產(chǎn)品和服務(wù)貿易、工程承包為一體的綜合性集團公司,總部位于天津,下轄多家海外分(子)公司,并在天津、河北等地設有生產(chǎn)研發(fā)基地,以石油天然氣設備及物資貿易、油田服務(wù)、石化煉化以及特種建設為主要業(yè)務(wù)發(fā)展方向。
海華集團深耕獨聯(lián)體國家傳統能源領(lǐng)域,在俄羅斯石油、天然氣市場(chǎng)具有較高的行業(yè)地位,在俄羅斯、哈薩克斯坦等多個(gè)國家和地區建立了多家分支機構,與俄氣、俄油、俄氣鉆井、蘇爾古特油氣公司等俄羅斯前五大油氣公司合作十余年。在物資供應及服務(wù)領(lǐng)域,海華集團與CNPH公司、斯拉夫石油公司 、JSC POLYUS、MCD公司、高地公司、塞爾維亞石油公司等國際知名企業(yè)建立了廣泛的業(yè)務(wù)合作關(guān)系以及戰略性合作。海華集團出口的主要產(chǎn)品為:泥漿泵組、鉆機及配件、固控設備、井口工具、特種車(chē)輛、化工品(不含危險化學(xué)品)等。
在長(cháng)期合作中,海華集團以其卓越的產(chǎn)品質(zhì)量、完善的售后服務(wù)、精益求精的工作品質(zhì)和務(wù)實(shí)高效的工作態(tài)度贏(yíng)得了廣泛的贊譽(yù)與信任,被列為優(yōu)質(zhì)“一級供應商”級別。在特種建設領(lǐng)域,海華集團是第一個(gè)打入俄羅斯工程建設領(lǐng)域的中國民營(yíng)企業(yè),已成功完成塔拉坎、卡魯加機場(chǎng)的改擴建工程項目,獲得業(yè)主的高度贊譽(yù)。目前,我司正在同時(shí)承建第三個(gè)機場(chǎng)項目——克里米亞辛菲羅波爾機場(chǎng)改擴建,以及中資企業(yè)首個(gè)俄羅斯總包石化項目——共青城加氫煉化項目,成為俄羅斯能源領(lǐng)域“中國制造”的一張名片。
天津泓亞建設工程有限公司成立于2018-08-09,注冊資本為1000萬(wàn)元人民幣,是海華集團下屬公司,所屬行業(yè)為房屋建筑業(yè),是海華集團專(zhuān)門(mén)從事工程建筑而成立的專(zhuān)業(yè)公司,具有俄羅斯最高工程承包資質(zhì)。